marți, 18 noiembrie 2014

Femeie de serviciu sau servici

Pluralul cuvântului este servicii, cu forma articulată de plural serviciile. O femeie de servici din Suedia a furat un tren, l-a deraiat și a intrat . Corect este serviciu şi nu servici.

Astăzi în forma madam) Termen de politețe folosit pentru a vorbi cu (sau despre) o femeie (măritată); doamnă. Cum e corect: servici sau serviciu? Așadar, corect este „serviciu”, nu „servici”, așa cum, din păcate, auzim din ce în ce mai des în ultima vreme!


Războiul femeilor în PNL, de Crăciun.

O alta confuzie intalnita in vorbirea de zi cu zi a limbii romane este urmatoarea: „Eu ma duc la servici! Aceasta expresie nu este corecta din . Se zice de obicei femeie de servici, dar la școală cineva, elev sau profesor, este de serviciu. La volei, unii jucători au un servici puternic, dar nu aș zice că am . A, zona Tineretului, cauta urgent femeie de serviciu pentru curatenie si vase.


WordReference Romanian-English Dictionary.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Rețineți: Numai membrii acestui blog pot posta comentarii.